分卷阅读18 (第1/2页)

    要说：

    明后天也是加班地狱啊。

    今天就更这么多了。

    ☆、我爱国货

    大家都知道在中国学英文的人很多，但能对话的机率却很少，结果导致的后果是出现了一个叫哑巴英语的词。晋小磊的英文也是一样，学了几年英文看原文电影没问题，但和外国人说话还是第一次。

    他能听懂安迪说的话的意思，但是他实在不知道要和对方怎么对话。明明有想要说的话，但那话就是卡在喉咙里出不来。

    本来他是想要说：“我喜欢中国男人。”的，但是这句话从脑海中的中文变成英语，英语却一直卡在喉咙眼里出不来。

    眼看另外的几个搬家俱的老乡向这边看过来了，他急的脱口而出：“I LOVE MADE IN A。”

    说完后他的老脸一红，狂汗两把。怎么变成了我爱国货了呢？？？？要是跟英语水平差不多的中国人说话的话，也许大家还懂他说什么，但这是个外国人啊。

    其实，晋小磊不知道，这个家伙也不是用英语做母语的，所以……对方居然似乎听懂了。因为对方在他的胳膊上摸了两把之后说了句对不起，居然跟旁边的那个女人用法语聊天去了。

    茱莉的中文虽然只会些简单的单词，但这时跟安迪用法语聊起来，却是流利无比——完全听不懂他们两个在说什么。

    看那两个外国人在一边聊天去了，休息的差不多的几个同乡向晋小磊靠过来，问他刚刚那个男老外跟他说什么了。

    据说中国人天不怕地不怕，最怕老外说中国话，刚刚那个女老外虽然只是用简单的中文来指挥他们，但是他们也怕那两个老外听到他们说什么。

    当然，民工也有民工的智慧，老外们都说鸟语让他们听不懂，中国的方言更多。他们都是差不多地方的老乡，所以直接用老家话说就行，他们不信老外都能听懂方言。

    “石头，刚刚那老外在跟你吱歪个啥，是不是嫌我们搬东西没搬好？”

    “石头，你小子行啊，居然还会说鸟语。”

    “小磊，你听的懂鸟语啊，你说那两个老外现在是不是在说我们的闲话啊。”

    晋小磊汗了一下，还好这几个老乡听不懂他刚刚说的话，不然就太丢脸了。

    “那老外问我是不是会英文，想要我带他出去找西餐馆吃饭。”晋小磊知道他们不会英文就好办了，随便编不就行了：“我跟他说我只吃中国菜，不知道西餐馆在哪里。”

    “西餐馆，附近的楼下不是有家肯吃鸡吗？那老外是想去吃鸡.吧。”听完晋小磊的话之后有个老乡不以为然的回了一句。

    结果他这句本来很正常的话被晋小磊给听歪啊，差点以为这个家伙听懂了刚刚的话呢。

    汗……

    邓天宇坐在他司机的办公室里闲的看报纸时的手机响了，他看到是茱莉的电话，实在不想接，但又怕回头被父母念叨，只好接了。

    “嗨，茱莉，家俱搬的怎么样，什么时候能入住？”他假装轻松的语气跟茱莉说话，希望这个妞别去给他父母告他黑状。这女人给他的父母生了对孙子，在家里的地位比他高多了，不服软都不行啊。

    “哥哥，你怎么走那么急，居然都不带安迪一起去。”茱莉跟邓天齐在一起五六年了，跟邓天宇也认识几年了，所以她也开始学邓天齐